compensable accident

compensable accident
1. несчастный случай с компенсацией

investigation of accident — расследование несчастного случая

out-the-job accident — несчастный случай вне рабочего места

off the job accident — несчастный случай вне рабочего места

inevitable accident — случай, которого нельзя было избежать

he met with an accident — с ним произошёл несчастный случай

2. несчастный случай подлежащий денежной компенсации

accident control — предупреждение несчастных случаев

illegitimate accident — симуляция несчастного случая

mere accident — чистый случай, абсолютная случайность

accident insurance — страхование от несчастных случаев

to stage an accident — инсценировать несчастный случай


English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "compensable accident" в других словарях:

  • compensable death — Within worker s compensation acts is one which results to employee from injury by accident arising out of and in course of employment …   Black's law dictionary

  • compensable injury — Such injury within workers compensation act is one caused by an accident arising out of and in the course of the employment and for which the injured employee is entitled to receive compensation under such law. Seymour v. Journal Star Printing Co …   Black's law dictionary

  • compensable death — Within worker s compensation acts is one which results to employee from injury by accident arising out of and in course of employment …   Black's law dictionary

  • compensable injury — Such injury within workers compensation act is one caused by an accident arising out of and in the course of the employment and for which the injured employee is entitled to receive compensation under such law. Seymour v. Journal Star Printing Co …   Black's law dictionary

  • вид несчастного случая, подлежащий компенсации — rus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсации eng compensable accident fra accident (m) réparable deu entschädigungspflichtiger Unfall (m) spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnización …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • вид травмы, подлежащий компенсации — rus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсации eng compensable accident fra accident (m) réparable deu entschädigungspflichtiger Unfall (m) spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnización …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • entschädigungspflichtiger Unfall — (m) eng compensable accident …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • несчастный случай, подлежащий денежной компенсации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compensable accident …   Справочник технического переводчика

  • injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… …   Black's law dictionary

  • injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… …   Black's law dictionary

  • insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»